Cumbria Tour 2026 (I)

Read the English version below. Grüezi – oder: Ein wunderbar warmes Willkommen im Fitz Park „Grüezi“, sagte John an einem der wärmsten Tage, die der Fitz Park in Keswick je erlebt hatte – genau wie ein Jahr zuvor, als Moritz gemeinsam mit seinem Freund Mark von der nahegelegenen Gill Head Farm das Spielfeld in Augenschein […]

Australia Tour 2025 (VI)

Read the English version below. Letzte Zuflucht HPCC gegen Bunbury Mayor’s XI: 525 Runs, zwei verletzte Spieler und zahlreiche verletzte Gefühle: Cricket war am 21. Dezember der offizielle Sport im sonnigen Bunbury Recreation Ground, aber Chaos lag knapp dahinter auf Platz zwei. Die Pilgrims, die sich an der letzte Zuflucht ihrer Australien-Tour befanden, gewannen das […]